UE i USA wydały wspólne oświadczenie ustanawiające ramy sprawiedliwego, zrównoważonego i wzajemnie korzystnego transatlantyckiego handlu i inwestycji. Niniejsze wspólne oświadczenie potwierdza i opiera się na porozumieniu politycznym osiągniętym 27 lipca przez przewodniczącą Ursulę von der Leyen i prezydenta Donalda Trumpa.

We wspólnym oświadczeniu określono zobowiązanie obu stron do działania na rzecz przywrócenia stabilności i przewidywalności w handlu i inwestycjach między UE a USA, z korzyścią dla przedsiębiorstw i obywateli. Jest to pierwszy krok w procesie, który zwiększy wymianę handlową i poprawi dostęp do rynku w dodatkowych sektorach. Wspólne oświadczenie jest wynikiem intensywnych negocjacji prowadzonych przez komisarza UE ds. handlu Maroša Šefčoviča ze swoimi amerykańskimi odpowiednikami, sekretarzem handlu Howardem Lutnickiem i przedstawicielem USA ds. handlu Jamiesonem Greerem.

We wspólnym oświadczeniu szczegółowo określono nowy amerykański system taryfowy wobec UE, z wyraźną maksymalną, obejmującą wszystkie elementy stawką celną w wysokości 15 % dla zdecydowanej większości wywozu z UE, w tym sektorów strategicznych, takich jak samochody, produkty farmaceutyczne, półprzewodniki i tarcica. Sektory, które już podlegają taryfom kraju najbardziej uprzywilejowanego (KNU) w wysokości 15 % lub wyższej, nie będą podlegały dodatkowym taryfom.

W odniesieniu do samochodów i części samochodowych zastosowanie będzie miał 15-procentowy pułap taryfowy USA wraz z wszczęciem przez UE procedur obniżenia taryf w odniesieniu do produktów amerykańskich.

Ponadto od dnia 1 września szereg grup produktów będzie korzystać ze specjalnego systemu, w ramach którego stosowane będą wyłącznie stawki KNU. Obejmują one niedostępne zasoby naturalne (takie jak korek), wszystkie statki powietrzne i części statków powietrznych, leki generyczne i ich składniki oraz prekursory chemiczne. Ponadto, zgodnie z oświadczeniem przewodniczącej Ursuli von der Leyenz 27 lipca, obie strony zgadzają się kontynuować ambitne prace nad rozszerzeniem tego systemu na inne kategorie produktów, co jest kluczowym rezultatem dla UE.

Uznając wspólne wyzwania, a także korzyści płynące ze współpracy, UE i USA zamierzają pracować nad wyodrębnieniem swoich gospodarek z nadwyżki mocy produkcyjnych w sektorach stali i aluminium oraz pracować nad wzajemnym zabezpieczeniem łańcuchów dostaw, w tym poprzez rozwiązanie w zakresie kontyngentów taryfowych na wywóz stali i aluminium z UE oraz ich produktów pochodnych.

Chociaż Unia Europejska jest nadal przekonana, że wysokie cła są szkodliwe dla gospodarki światowej, wynegocjowany wynik pozwala uniknąć szkodliwej eskalacji i tworzy podstawę do dalszego dialogu i rozwoju stosunków transatlantyckich, w tym w obszarach będących przedmiotem wspólnego strategicznego zainteresowania.

Stosunki transatlantyckie są już najcenniejszymi stosunkami gospodarczymi na świecie, wartymi 1,6 bln euro rocznie. Umowa chroni te stosunki i miliony miejsc pracy w UE.

Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen powiedziała: „Unia Europejska zawsze będzie dążyć do jak najlepszych wyników dla swoich obywateli i przedsiębiorstw. W obliczu trudnej sytuacji odnieśliśmy korzyści dla naszych państw członkowskich i przemysłu oraz przywróciliśmy przejrzystość i spójność handlu transatlantyckiego. To nie koniec tego procesu, nadal współpracujemy ze Stanami Zjednoczonymi, aby uzgodnić więcej obniżek ceł, zidentyfikować więcej obszarów współpracy i stworzyć większy potencjał wzrostu gospodarczego. Jednocześnie nadal dywersyfikujemy nasze międzynarodowe partnerstwa handlowe, tworząc miejsca pracy i dobrobyt w UE.

Kolejne kroki

Komisja, przy wsparciu państw członkowskich UE i Parlamentu Europejskiego oraz zgodnie z odpowiednimi procedurami wewnętrznymi, szybko przystąpi do realizacji głównych aspektów porozumienia. UE zaangażuje się również w negocjacje umowy w sprawie sprawiedliwego, zrównoważonego i wzajemnie korzystnego handlu ze Stanami Zjednoczonymi, zgodnie z uzgodnionymi ramami i mającymi zastosowanie procedurami.

W następstwie porozumienia politycznego między UE a USA UE zawiesiła również, ze skutkiem od 7 sierpnia, unijne środki równoważące przyjęte 24 lipca 2025 r.

Kontekst

Partnerstwo transatlantyckie jest kluczową arterią światowego handlu i najważniejszymi dwustronnymi stosunkami handlowymi i inwestycyjnymi na świecie. Handel towarami i usługami między UE a USA podwoił się w ciągu ostatniej dekady, przekraczając 1,6 bln EUR w 2024 r., z 867 mld EUR w handlu towarami i 817 mld EUR w handlu usługami. Każdego dnia przez Atlantyk przepływa ponad 4,2 mld euro towarów i usług. To głębokie i kompleksowe partnerstwo opiera się na wzajemnych inwestycjach. W 2022 r. przedsiębiorstwa z UE i USA zainwestowały na swoich rynkach 5,3 bln euro.

W porozumieniu politycznym z 27 lipca 2025 r. przewodniczący Ursula von der Leyen i Trump uzgodnili kluczowe parametry stosunków handlowych UE–USA.

Aby uzyskać więcej informacji

Tekst wspólnego oświadczenia

Pytania i odpowiedzi

Wystąpienie przewodniczącej Ursuli von der Leyen

Umowa handlowa między UE a USA wyjaśniona

Stosunki handlowe UE-USA

Zestawienie informacji

źródło: Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce